2009年12月15日
バンクーバーと宇宙を思いだしたよ。
Hello everyone!!
Blue Lily （青い百合）を見てたら、なんだか、、宇宙を思い出しました。
さて、北半球ではオーロラのシーズンですネ！！そして、ちょっと緯度を４９度にすると、、、
そうです！！Vancouver です！
いよいよ、冬季オリンピックのスケジュールが決まったようですネ！！
Vancouver Olympic Games Speed Skating Venue
Ready for Opening Ceremony
The “Richmond Olympic Oval” (6111 River Road, Richmond), which is a venue for the 2010 Vancouver Winter Olympic Games speed skating, opened for a “Celebration of Ice” at half price on November 29, the last day of public programming before the Olympic Games.
ここは、バンクーバーのお友達がいっていたほとんどの中国人の人たちに人気がある
リッチモンドというところです。ここでは、スピード スケートの競技がはじまるので、”Celebration of Ice”
として会場をふつうの半額
の入場料で、今日が最後のパブリック（一般の人）のスケートをしているところです。
Eco-Home Company Start-up in Vancouver - “Energy-efficient Heating & Cooling System” aimed at North-America
ここは？はい、バンクーバーのタマホームです いや、間違えた！！
エコホームです。カナダは一人あたりのCO2が世界でワースト２ですって！！
で、なんと、日本の福岡ベースの会社が！！これに目をつけて、売りに出したそうです。
よくわからないけど、？、マイナスイオンや”sacred stone"聖石”
（遠赤外線
）とか、、冷暖房につかう電力量を４分の１におさえるそうです。カナダで売れればいいですね。 カナダの家は全部暖房しているし広いし、、、ほこりがまってるから、これだとイイですね！！さて、最後になりましたが、、、
おまたせ！！Vancouver通信です。サテ、久々のQuestion!! バンクーバーでは インフルエンザの事をなんていうでしょうか？
答え：ちょっと前までは、、”スウェイン（ぶたさん） フルー”っていってたみたいですが、、、？
はい答えは？
H1N1 Flu Shotも希望者だれでも、もうShotを受けられるようになりました。ほとんどの政府の機関は無料ですが、
それ以外の会社とかだと有料もあり、＄７程度でShotを希望者に打ってくれます。
今日、友達から、電話があり、彼女は10月半ば H1N1 Fluで寝込み、４日後、仕事に行ったそうです。
そして、みんな予防注射のことばかり話しているので
、あわてて10月22日にH1N1 Flu Shotをうけたとのこと。1度かかったら、免疫があるということしらないみたいでした
（上の写真はBeauty can be revealed even in the worst of storms!のタイトルがでていました）
カナダは今年の統計で１５０００人以上がかかり、8３人（10月20日が現在）が死亡したそうです。
ピークは過ぎたと今日のバンクーバー サン紙には書かれていました。どうなのかな？
とにかく、寒くなってまいりましたが、お体に気をつけてください。 また、メールします。
Well, well, the H1N1 Flu shot is available to everyone now. Most of the government worker got a free shot. Private companies have to pay around $7.00.
Talking about the flu shot, I got a telephone call this morning from my my girl friend. She was sick for 4 days. When she went back to work, people were talking if getting a flu shot was the best solution to prevent getting the Flu. My girl friend thought it would be good idea to get a flu shot, so she got a flu shot right after she got well.
Don’t you think it’s such a waste of money? Once you get flu you build an immunity to it.
She does not seem to have known that.In Canada, according to this year’s statistics, over 15,000 people got H1N1 Flu and 83 people have died as of Oct. 20th, 2009
The Vancouver Sun news paper said that the peak seemed be over but I doubt it! Well Its getting cold in Vancouver.
Please take care of yourself. I will e-mail you soon!!
It's beginning to look a lot like Christmas ！
いえ、これは、やきもんメアリーさんのJapanese リビングルームです。
メアリーから、あなたに、メリークリスマス！！
Posted by ｍａｒｙ at 23:55│Comments(4)
この記事へのコメント
ハーイ、メアリー。
このところバタバタしていて、ご無沙汰してました。
バンクーバーの写真ステキですね。
寒そうだけど。
先日、友人の一人がやきものをやっているので、先生(友人）から指導を受けながら、トラならぬシーサー作りを体験しました。（私を含めて５人）
焼き上がりは今年中らしいのですが、なにせ伊豆在住なので、来年、新年会にかこつけて配達してくれるとのこと。
楽しみです。
１時から始めて５時過ぎまでかかりました。
工房のみなさまや、大先生におだてられて，全員どうにかそれらしきものが完成しました。（大先生はその道では大家らしいです。）
このところバタバタしていて、ご無沙汰してました。
バンクーバーの写真ステキですね。
寒そうだけど。
先日、友人の一人がやきものをやっているので、先生(友人）から指導を受けながら、トラならぬシーサー作りを体験しました。（私を含めて５人）
焼き上がりは今年中らしいのですが、なにせ伊豆在住なので、来年、新年会にかこつけて配達してくれるとのこと。
楽しみです。
１時から始めて５時過ぎまでかかりました。
工房のみなさまや、大先生におだてられて，全員どうにかそれらしきものが完成しました。（大先生はその道では大家らしいです。）
Posted by kimi at 2009年12月16日 09:34
メアリーさん、楽しい異国のほっとニュースになぜか血が騒ぎました。
月からの見た地球のオーロラ、神秘てきです。 部屋のクリスマスツリー、
我が家にもひと昔まえあったんですけど。 子供が旅立ったら、忘れてました。 もう無いみたいです。
月からの見た地球のオーロラ、神秘てきです。 部屋のクリスマスツリー、
我が家にもひと昔まえあったんですけど。 子供が旅立ったら、忘れてました。 もう無いみたいです。
Posted by 晋ちゃん
at 2009年12月16日 22:21
at 2009年12月16日 22:21親愛なる、うたう陶工晋ちゃん様、
血がさわぐ、、なんてきくと、とてもうれしいです！！冬になると、北半球のことが気になります。
ところで、こどもさんにクリスマスツリーを飾ってたんですか？こどもさんたちのいいクリスマスの思い出になっているとおもいます♪～♪~
血がさわぐ、、なんてきくと、とてもうれしいです！！冬になると、北半球のことが気になります。
ところで、こどもさんにクリスマスツリーを飾ってたんですか？こどもさんたちのいいクリスマスの思い出になっているとおもいます♪～♪~
Posted by mary at 2009年12月16日 23:06
Hi!! Kimi,
ほんと、久しぶり！！どうしてるかな？って思っていました。ついに、陶工さんに目覚めたのですね！いいなあ～友人さんが？作家さんですか？すごい！！そんで、伊豆でシーサーを？わあ、いいなあ～焼きあがったら結果を教えてネ！！
ほんと、久しぶり！！どうしてるかな？って思っていました。ついに、陶工さんに目覚めたのですね！いいなあ～友人さんが？作家さんですか？すごい！！そんで、伊豆でシーサーを？わあ、いいなあ～焼きあがったら結果を教えてネ！！
Posted by mary at 2009年12月16日 23:13